Spike Jones & His City Slickers were amazingly talented but very corny.
Homer & Jethro grew up on corn, and were musically talented as well.
The Smothers Brothers sing “Boil That Cabbage Down” that includes the history of the Trans-Continental Railroad.
Rodney Carrington‘s song about an awful day (and it’s worse than finding pumas in the crevasse).